woensdag 3 juli 2019

Summer SAL !!


Vandaag start op de site van Atelier Soed Idee de Summer SAL (klik). Dit is een onderdeel van de Sampler SAL.
Voor de Summer SAL heb ik een Zuid-Frans merklapje uit mijn collectie op patroon gezet in echte zomerse kleuren.

Bij het eerste deel komt meteen een andere dan de kruissteek aan bod. 
Voor de duidelijkheid laat ik zien hoe hij geborduurd moet worden. Ik deed dat met twee draadjes DMC. (2/6)
Kijk goed naar de foto's en naar het patroon. Je maakt plusjes, zoals op de foto. Altijd eerst verticaal en daarna horizontaal.
In het totaal worden het 12 plusjes per hoekstuk.
Zowel het verticale, als het horizontale streepje gaat over vier weefseldraden. (kruisjes gaan over twee)
Succes !




Today on the site of Atelier Soed Idee we start with the Summer SAL (click). This is part of the Sampler SAL.
I charted a French sampler from my collection. It is made with colours that reflect the summer.

The first part starts with a stitch other than a cross stitch.
In these pictures I show you how it is made. I used 2/6 of a DMC thread.
Have a careful look at the pattern and at the pictures. As you can see you make plusses. First the vertical line and then the horizontal line.
For one corner 'stone' you need 12 plusses. 
For one vertical line (and also the horizontal one) you take four threads of your fabric. ( cross stitches go over two threads)
Lots of success !


7 opmerkingen:

Truus zei

Dank je wel voor deze uitleg.
Dat wordt even opletten dat je 4 draden gebruikt anders klopt het niet.
Gezellige dag
groetjes, Truus uit Drenthe

Annelies zei

@Het werkt makkelijk. Zijn er vragen, kom er gerust me !

JeeBee zei

Dank je wel Annelies. Je legt het weer heel duidelijk uit. Ik heb er zin in!

Lynda (Granny K) zei

Thank you Annelies for another lovely sampler!

telaagujadedal.blogspot.com zei

Oh, gracias. Probaré
Buena costura!.

Ineke zei

Leuk Annelies, ik sla het even op, wie weet maak ik het nog eens ;-) Dank je wel!

Else zei

Dank je wel voor de duidelijke foto's