donderdag 23 mei 2019

insect

Ik ben op het moment weer druk in de weer met mijn verzameling. Dus de komende tijd laat ik weer vaker wat zien.
Wat te denken van dit rode schoollapje, gemaakt door L. ter Braak in 1931/1932. Waarom prijkt er zo dominant een insect op ? Heel bijzonder.

I am very busy with my collection. I will show you morepieces in the near future.
What to think of this sampler made by L. ter Braak in 1931/1932. Why is this insect so dominantly displayed ? Very special.

woensdag 22 mei 2019

Marcelle deel 10


Deel 11 van het gratis patroon van Marcelle is te vinden op het blog La Bulle de Marie Libellule. In het echt veel mooier dan op de foto.
Deze keer zijn er linksonder wat items bijgekomen.

Part 11 of the free sampler by La Bulle de Marie Libellule is published. In real much more beautiful.
This time I worked in the left buttom corner.

dinsdag 21 mei 2019

uit Aalsmeer


Altijd leuk als je drie schoollapjes kunt bemachtigen van dezelfde maakster. 
Deze lapjes zijn gemaakt op de Christelijke school in Aalsmeer in 1928. Maakster G. van Leeuwen.


It is always nice to have three samplers made by the same girl. These samplers were made uit the 'Christelijke school' in Aalsmeer, The Netherlands, by G. van Leeuwen in 1928.


maandag 20 mei 2019

Au Fil de l'Est carré 18


Ik kon aan de slag met weer een nieuw maandelijks vierkant van Au Fil de l'Est. Ze zijn stuk voor stuk erg mooi. 
Het begin was wat aarzelend, maar zodra ik er weer in zat ging het snel.


On with the next monthly square of Au Fil de l'Est. I do love them all.
After a somewhat hesitant start, I came into a flow and it went fast.



zondag 19 mei 2019

"kleurige hexjes" week 20


Deze week is er een deel onderaan links bijgekomen. Nog steeds gebruiken we maar vier van de tien kleuren. Het blijft een verrassing.

This week I added a part at the left bottom. We are still using only four of the ten fabrics. It stays a surprise.

zaterdag 18 mei 2019

Lin Pulsion 42


En weer een vierkantje erbij. Inmiddels zijn het er 42. 
42 van de 48, dus het schiet op.



And again another square. I have made 42 thus far.
42 of 48, so we are getting somewhere.

vrijdag 17 mei 2019

Ooh la la


Van de week kocht ik dit boekje van Blackbird Designs met de titel "Ooh la la".
Prachtige patronen van kleine rode schoollapjes en voorbeelden van wat je nog meer met de patronen kunt doen.
Wat mij betreft een echte aanrader.

This week I bought the booklet by Blackbird Designs named 'Ooh la la'.
It contains beautiful patterns of small red school samplers and shows you what more you can make with the patterns.
Highly recommended !