verkeerde "n"

Dit kleine, oude schoollapje uit 1893 is behoorlijk verkleurd. Alleen de kleuren rood en zwart zijn goed gebleven.
Het lapje is gemaakt door J.A. Lingsma die in die tijd de letter "n" niet alleen in haar naam, maar ook in het alfabet niet goed wist te borduren.

This tiny old school sampler from 1893 is quite discolored. Only the red and black have maintained their color. 
The sampler was made by J.A.Lingsma. She made mistakes in the 'n' in the alphabet and in her name.