vrijdag 11 januari 2019

een raadsel opgelost !


Ik sta voor een klein raadsel.
Ik kocht dit lapje met het idee dat het een replica was. Leuk, want ook de replica zou inmiddels 67 jaar oud zijn.
Nu ik het in handen heb twijfel ik enorm.
De onderste rand is er namelijk aangezet. Is dit nu inderdaad een replica en heeft de maakster het er op die manier ondergezet, of is het een origineel en heeft de eigenaresse het in 1951 alleen voorzien van een achterkant van stof ?
De kleuren lijken haast te mooi gebleven als het uit 1876 komt. 

It is a small puzzle. 
I bought this sampler thinking it was a replica. Nice, because the replica would be 67 years old now.
Now that I have it in my hands I doubt.
The buttom edge is later put on. Is this indeed a replica and has the maker added the words below or is it an original and did the person in 1951 only give it a background fabric ?
The colors seem almost too good for 1876.


10:16 uur

Dankzij jullie hulp opgelost.
Lapje is gemaakt door Antje Lub uit Enkhuizen, geboren 11-3-1876, overleden 27-12-1951
Antje is nooit getrouwd geweest.

Thanks to the help of my blog readers solved.
Sampler was made by Antje Lub born in Enkhuizen, The Netherlands, born March 11th, 1876, died December  27th, 1951.
She never got married.

13 opmerkingen:

Anoniem zei

Geboortedatum en sterfdatum met initialen van de maakster er tussen er later aangezet ter herinnering? Wel heerlijk hoor, zo'n merklapje met een verhaal!

Marja zei

Zou het niet de geboorte-en overlijdens datum van de maakster kunnen zijn die een nazaat eraan gemaakt heeft?

Groet

Annelies zei

@Dank allebei ! Ik heb daar zelf geen moment aan gedacht. Ik ga zoeken, wie weet vind ik iets op internet.

Else zei

Hoe bijzonder is dat Raadsel opgelost!! Fijne dag zwaaizwaai

MaaikeW zei

Mooi zo Annelies, dat is de moeite van het reageren waard. Goed voor het lapje zorgen, zo'n verhaal is toch top! Dat je er al een foto bij hebt!

Annelies zei

@Maaike ik ben altijd blij met reacties. Ik bekijk alle reacties en doe er zo mogelijk wat mee.

Jeanny zei

Het is een prachtig lapje, maar met het verhaal en zelfs foto erbij is het heel speciaal!

BezigeBijMirjam zei

Wat bijzonder!đŸ¤—

Truus zei

Geweldig wat een berichtje op Internet kan doen.
Het is een prachtige merklap en dat de kleuren nog zo mooi zijn!
Gezellige dag
groetjes, Truus uit Drenthe

conny's quilts en creaties zei

Leve het WWW. Wat leuk dat je nu weet hoe het zit, een prachtig lapje met een verhaal

Ineke zei

Wat fijn Annelies, heel bijzonder en wat goed om zoveel hulp te krijgen!

Elizabeth zei

En zo wordt dit speciale lapje nog veel specialer ... Goed detective werk!

Annelein zei

Wat mooi dat deze vrouw zo toch nog herinnerd wordt door haar handwerk.