zondag 12 oktober 2025

Lang verblijf

We zijn weer terug na een lang verblijf in Frankrijk. We hadden mooi weer, maar ook heel slecht weer.
Tijdens dat slechte weer viel er een boom op de achterkant van het huis. Een enorme klap. Het was toch wat meer schade dan we in eerste instantie dachten, maar inmiddels is alles gerepareerd.

We are back after a long stay in France. We had beautiful weather, but also very mad weather. During that bad weather a tree fell down on the back off the house. A huge bang. We had more damage than expected, but all has been repaired.

3 opmerkingen:

Marja zei

Wat een schrik zal dat geweest zijn!? Het belangrijkste is dan altijd toch weer dat er geen gewonden zijn, toch?

Groet,

Marthy zei

Ja, dat is schrikken, maar gelukkig geen persoonlijk leed en alles is weer te herstellen.

Annelies zei

Een enorme klap, maar geen persoonlijk leed. Gelukkig. Het had veel erger kunnen aflopen.