vrijdag 5 juni 2020

vijf lapjes van één familie


De bovenste drie lapjes zijn gemaakt door Willemina, ofwel Mina Roordink. 

The first three samplers were made by Willemina, also known as Mina Roordink.





In die tijdsperiode werd de letter I voor zowel de I als de J gebruikt.
I.R. is haar vader Jacob Roordink.
E.D.T is haar moeder Everdina Teunissen.

In that period of time the I was used for the I and the J.
I.R. her father Jacob Roordink.
E.D.T. her mother Everdina Teunissen.


Het vierde merklapje is gemaakt door haar zus Everdina Roordink.
H.I.R. haar broer Hendrik Jan Roordink.
M.R. haar zus Willemina Roordink.

The fourth sampler was made by her sister Everdina Roordink.
H.I.R. her brother Hendrik Jan Roordink.
M.R. her sister Willemina Roordink.


Willemina Roordink trouwde met Willem Klein Velderman in 1913 in Gorssel.
Het laatste merklapje is waarschijnlijk door hun dochter gemaakt.

Willemina Roorda married Willem Klein Velderman in 1913 in Gorssel.
The last sampler is probably made by their daughter.

7 opmerkingen:

katrien zei

Wat leuk al die lapjes.

Else zei

Leuk zoveel lapjes uit een familie! Fijne vrijdag zwaaizwaai

anja zei

Wat bijzonder dat die lapjes nu nog steeds bij elkaar zijn!

Jeanny zei

Zo leuk dat je het verhaal hebt bij deze lapjes uit één familie.

MaaikeW zei

Op het tweede lapje staat OLS voor openbare lagere school, nog een mooie aanwijzing om de lagere school van indertijd te zoeken en een foto te vinden, wellicht zelfs van een schoolklas? Fijn dat je dit zo bij elkaar houdt!

Willy zei

Mooie lapjes en bijzonder zo van één familie. Allemaal verschillend en ook enkele overeenkomsten.

Marja zei

5 stuks!, Wat bijzonder. En zulke mooie exemplaren. Geweldig hoor!



Groet,