ABC samplers

Wat is het moeilijk in deze korte dagen, om de kleuren een beetje goed in beeld te krijgen.
Zes van de negen huisjes zijn af en het is weer wachten tot het volgende patroontje in de bus valt.
(ABC samplers van Little House Needleworks)

The days are shortening and it difficult to get the right colors when taking a picture.
I have finished six of the nine houses and have to wait till I receive the next pattern.
(ABC sampler by Little House Needleworks)