dierbaar

In de jaren zeventig was het op een bepaald moment mode om je kleding in Engeland te kopen. Volgens mij stond het Britse Pond heel gunstig in die tijd. 
Van een trip naar Londen met een vriendin nam mijn moeder dit zandlopertje mee. Ik heb het altijd mooi gevonden.
Het staat nu bij mij, want het is te teer voor in het verpleeghuis.

In the seventies the thing to do was buying your clothes in England. I think it had something to do with the exchange rate of the British Pound.
After a trip with a friend to London, my mother brought this nice hourglass home. I have always liked it.
It now has a place in my home. We are afraid of it being broken in the nursing home where my mother lives these days.