donderdag 27 november 2014

het tweede lapje

Hier (klik) liet ik een lapje zien dat niet zo mooi geborduurd was. Dit is het tweede lapje dat dat meisje maakte. In de rechterbovenhoek borduurde ze niet alleen de "I", zoals bij het vorige lapje, maar ook de "II". Ze maakt nog steeds fouten, maar toch zie ik verbetering !

Here (click) I showed you a sampler that wasn't so well embroidered. This is the second sampler of that girl. In the right hand corner you not only see a "I" as in the first one, but also a "II".
The girl still makes mistakes, but I see improvement.

7 opmerkingen:

Ans zei

Voor haar zal borduren niet makkelijk geweest zijn, respect dat zij dan nog aan een tweede lapje is begonnen en heeft afgemaakt.

Jeanneke zei

Lief lapje, goed werk van een dappere doorzetster.
Van fouten leer je wat... Dat merk jij ook al op door de verbetering die je ziet, Annelies.
Fijne dag, groetjes,

Jeanneke.

Marja zei

Nu ik zelf wat problemen met kijken heb bedenk ik me, dat dit meisje misschien wel een brilletje nodig had en dat'ze'er nog niet achter waren:)
Aandoenlijk lapje hoor.

Groet,

Quiltpassion.blogspot.com zei

Ach, wat een beproeving voor dat meisje! Je zult maar blij zijn dat je lapje af is, en er dan nog één moeten maken. maar ze is zeker vooruit gegaan. Ik vraag me wel af of ze in haar latere leven nog geborduurd heet!
Groetjes, Cisca

Frederika zei

Wat een lief lapje

marga zei

Wat leuk om die twee lapjes te vergelijken en de verschillen te zien.
Groeten
Marga

Unknown zei

O-ja, deze is zeker beter ;)