v.Haasteren: drieluik Tour deel 3

En als laatste deel 3 van het drieluik. De drie puzzels van 1000 stukjes zitten samen in een doos. Erg leuk om te maken !

And the last part of this triptych. Three puzzles of 1000 pieces together in one box. Much fun to make !

zijde geborduurde kaart (330)

Deze kaart is aan de achterzijde onbeschreven. Op het kaartje staat de wens.

There is no writing on the back of this postcard. "Gelukkig Verjaardag" means happy birthday. There is a personal wish on the insert card.

zijde geborduurde kaart (329)

Wat een mooie kaart !

What a beautiful postcard !

 

v.Haasteren: drieluik Tour deel 2

Vorige week liet ik het eerste deel van het drieluik zien, deze keer de tweede puzzel. Ook deze puzzel heeft 1000 stukjes. 

Last week I showed you part one of this triptych, this time part two. This is also a 1000 pieces puzzle.

zijde geborduurde kaart (328)

Een kaart met een mooie tekst.

A postcard with sweet words.

zijde geborduurde kaart (327)

Deze kaart is waarschijnlijk beschreven tijdens de Eerste Wereldoorlog.

This postcard was probably written during WWI.

v.Haasteren: drieluik Tour deel 1

In 2015 werd het drieluik van de Tour de France uitgegeven. Drie puzzels van 1000 stukjes die samen één afbeelding vormen.

Recent kon ik deze puzzels in goede staat kopen.

Dit is deel 1. De tekeningen uit 1981 zijn van Jan van Haasteren.

In 2015 a triptych of the Tour de France was released. Three puzzles of 1000 pieces that made one image.

Recently I have bought these puzzles in a good condition.

This is part 1. Drawings made in 1981 by Jan van Haasteren.