vrijdag 31 mei 2024

zijde geborduurde kaart (215)

Deze mooie geborduurde kaart werd in 1929 verstuurd. Met dat ik dit schrijf hoor ik de vogels buiten.

This beautiful embroidered postcard was sent in 1929. While writing this I hear the birds outside.

woensdag 29 mei 2024

start derde deel Log Cabin Christmas

Gestart met het derde deel van Log Cabin Christmas van Little House Needleworks
Natuurlijk ben ik ook met de vingerhoedjesquilt bezig, maar het gaat langzaam en er is niet zoveel om te laten zien.

I started with the third pard of Log Cabin Christmas by Little House Needleworks.
I am also busy with the border on my thimble quilt, what it doesn't go that fast and there is not a lot to show.

dinsdag 28 mei 2024

zijde geborduurde kaart (214)

Ik heb veel zijde geborduurde ansichtkaarten met gelukwensen voor het nieuwe jaar. Dit is er één van met een mooi geborduurd chalet.

I have many silk embroidered postcards with wishes for the new year. This is one of them. Look at the beautiful embroidered Swiss cottage.

maandag 27 mei 2024

Gingerbread Saltbox af

Ik heb heel wat huisjes geborduurd die ontworpen zijn door Melisa van Pinker n Punkin Quilting & Stitching, maar dit is beslist één van mijn favorieten. 

I stitched a lot of houses designed by Melisa of Pinker n Punkin Quilting & Stitching. This is one of my favorites.

donderdag 23 mei 2024

zijde geborduurde kaart (213)

Een mooie zijde geborduurde ansichtkaart met nog net een klein stukje van een Franse postzegel.

A beautiful silk embroidered postcard with a small piece of a French stamp.
 

woensdag 22 mei 2024

regen

Gisteren nam ik deze foto van ons balkon. Bij ons regende het hard. Laren, een aangrenzende plaats had echt wateroverlast.

Yesterday I took this picture standing on our balcony. We had heavy rain. In Laren, a village nearby, the streets were full of water.

dinsdag 21 mei 2024

zijde geborduurde kaart (212)

Jammer dat niet alle kaarten die zo'n 100 jaar of ouder zijn de tijd goed hebben doorstaan. Je ziet dat ook met oude schoollapjes.
Deze kaart heeft duidelijke gebruikssporen.

It is a pity that not all postcards that are over a hundred years old are still in mint condition. You see the same with old school samplers.
This card is as you can see in a used condition.