antieke breirol

 

Deze antieke breirol, die ik een tijdje geleden wist te bemachtigen, is gemaakt door B.H.M.

De lengte is 116 cm. De rol heeft een paar vlekjes.

This antique sampler that I bought a few months ago was made by B.H.M.

Length 116 cm. or 46 inches. The sampler has some minor stains.

nieuw project ?

Wie kent ze niet, al die verleidingen aangaande onze hobby ? Ik zeker. Ik moest dan ook smakelijk lachen toen ik deze cartoon tegenkwam.

We all know the temptations regarding our hobby. I had to laugh a lot when I came across this cartoon.

Utrecht

 

Deze lap is gemaakt op de Diakonie school Utrecht in 1896 door M. Brodijk. Haar achternaam staat linksboven geschreven. Een erg mooie sampler.

This sampler was made on the Diakonie school Utrecht in 1896. It was made bij M. Brodijk. Her surnaam is written in the top left corner. A very beautiful sampler.

tentoonstelling verlengd tot 23-1-2021

 

De tentoonstelling "De originele Randjes" in Historisch Museum De Bevelanden in Goes, is verlengd tot 23 januari 2021 !!

The exhibition "De originele Randjes" in Historic Museum De Bevelanden in Goes, The Netherlands now runs till January 23, 2021 !!

Jan van Haasteren: Tennis

 

Deze puzzel van Jan van Haasteren komt uit de zilveren jubileum doos uit 1999. Het is een drie-in-één doos. In onze doos zitten bij deze puzzel geen posters van de afbeeldingen, dus het was echt turen op de deksel.

This puzzle by Jan van Haasteren is part of the silver jubilee box from 1999. It is a three-in-one box. There are no posters in our box, so it was really squinting at the lid of the box.

Maartje

 

Zo'n aandoenlijk klein lapje met de naam Maartje er op. Ik kan dat niet laten liggen !

An adorable little sampler with the name Maartje. I just couldn't resist it.

de dubbelzijdige haakrol, deel 6

Het zesde deel van de dubbelzijdige haakrol. Was weer erg leuk om te doen en de rol voelt heerlijk zacht aan. Door het zonnetje komt ook de kleur beter uit.

The sixth part of the crochet sampler. It was fun making this part and the sampler feels very soft. The sun made the colour of the sampler look much better.