donderdag 9 november 2017

pronkrol C.B.


Al weer enige tijd geleden kwam ik in het bezit van de pronkrol van Cato Brans geboren in Amsterdam in 1913 en begin 2000 overleden in Nijmegen.
De rol werd gemaakt op de St. Joannesschool.


This technique rol was made by Cato Brans, born in 1913 in Amsterdam. She died in the year 2000 in Nijmegen.
The rol was made at the St. Joannesschool.



woensdag 8 november 2017

Duits lapje

Sophie Thiro maakte dit mooie lapje in 1894. Ze woonde in Gütersloh in Duitsland.

Sophie Thiro made this beautiful sampler in 1894. She lived in Gütersloh, Germany.

dinsdag 7 november 2017

Follow your Dreams


Al eerder maakte ik twee maal twee blokken (zie onder) voor de Dear Jane quilt "Follow your Dreams". Dit wordt een gezamenlijke quilt waarbij het straks gaat om het totaal plaatje. 
Ik ben heel benieuwd hoe de hele quilt er straks uit komt te zien. 
Afgelopen weekend maakte ik vier punten. Het worden namelijk twee quilts met dezelfde kleurstelling. RS10 en RS11 gingen gisteren op de bus richting quiltshop 100 rozen in Deventer die dit allemaal organiseert en voor de stoffen en het patroon zorgt.

I had already made two times two blocks for the Dear Jane quilt "Follow your Dreams". It will become a quilt made by many people. When it is finished the quilt will give you a picture.
I am very much interested in the final result.
Last weekend I made 4 triangles. Actually there will be two quilts in the end. RS10 and RS11 found there way to quiltshop 100 roses in Deventer. This quiltshop provided the pattern and the fabrics.

zondag 5 november 2017

show and tell Betty


Gisteren naar de show and tell geweest van Betty Prins gehouden bij Quilt Studio Het Gooi.

Yesterday I went to the show and tell given by Betty Prins at Quilt Studio Het Gooi.


Wat een inspiratie gaf het me en wat is het soms moeilijk dat ik van quilten en borduren hou. Ik kom echt tijd te kort.

It gave me a lot of inspiration and also a dilemma, because I love quilting and stitching. My time is limited.


In ieder geval heb ik van twee van de drie getoonde quilts een patroon in huis. Je weet maar nooit.
Het was een heerlijke ochtend.

Anyway, I have patterns of two of the three quilts shown. You never know.
I had a lovely morning.

vrijdag 3 november 2017

mooi !!

Zo blij met deze lap.
Soms denk ik wel eens: ik moet van sommige van deze lappen patronen gaan maken.
Deze mooie lap is uit 1903.

So glad with this samplers.
Sometimes I wonder if I should make patterns from some of these samplers ?
This beautiful sampler was made in 1903.

donderdag 2 november 2017

vingerhoedjes

Gisteren op de bee een randje aan de vingerhoedjes-lap gezet. Echt een bee-werkje !

Yesterday during the bee I added a strip to this top. Really something for the bee.

woensdag 1 november 2017

net na de oorlog

H.A. maakte dit lapje net na de oorlog. De figuurtjes maken het speels en horend bij een kind.

H.A. made this sampler just after de war. (WW2) The little figurines are playful and belonging to a child.