zijde geborduurde kaart (128)

 

Wederom een mooie zijde geborduurde ansichtkaart.

Again a beautiful silk embroidered postcard.

uitzicht

Ik moet zeggen dat ons uitzicht nog steeds niet verveeld.

We still love our view.

sampler SAL deel 7

Helemaal blij met de sampler SAL van atelier van atelier Soed Idee. Wat is dit leuk om te doen.

Het gratis patroon vind je op het blog van atelier Soed Idee.

I am so happy with the sampler SAL of atelier Soed Idee. I love working on it.

You find the free pattern on the blog of atelier Soed Idee.

sterrenregen

Van boven naar beneden: voorraad, gekregen, gekregen en gekocht. Weer heel blij met deze sterren !

For top to bottom: stash, gift, gift, bought. I love them all.

zijde geborduurde kaart (127)

 

Weer een mooie zijde geborduurde ansichtkaart, beschreven in 1925. 

Blij dat ik hem uiteindelijk kon plaatsen, want er was iets veranderd in het plaatsen van foto's en het lukte me even niet. Ik had het hoefijzer op deze kaart dus hard nodig.

Again a beautiful silk embroidered postcard, written in 1925.

I am glad I can show it to you. I had to place the pictures in a different way and it took me some time. I guess I needed the horseshoe very much.

the hopper house

Ik heb een begin gemaakt met één van de nieuwste huisjespatronen van Melisa van Pinker n Punkin Quilting & Stitching. Het heet "The Hopper House".

Omdat ik op het moment ook af en toe een groen sterretje maakt gaat het borduren iets langzamer.

I have made a start with one of the latest salt box patterns by Melisa of Pinker n Punkin Quilting & Stitching. It is called "The Hopper House".

I am also sewing a green hexagon now and then, so the progress of the houses is a bit slower.

mijn Provençaalse stoffen

Het vordert niet erg met het inruimen van de logeer/hobbykamer. Nog steeds staan er spullen in de opslag en er is geen plaats meer. Er moeten extra kasten besteld worden.

Wat ik jullie wel kan laten zien zijn mijn Provençaalse stoffen. 

Sommige zitten in een projectdoos, maar dit is toch wel het grootste deel.

Veel zitten er vast aan een bepaalde plaats of gebeurtenis.

The clearing of the guest / hobby room is not progressing very well. There are still boxes in the storage and I do not know where to put it all. New cabinets must be ordered.

In the meantime I can show you my Provencal fabrics.

Some are still in a project box, but this is the main part.

I have a lot of memories where they were bought or on what occasion.

SAL deel 6 af

Het weekend deel 6 van de SAL van atelier Soed Idee gemaakt. Wat een mooie kleuren.

This weekend I stitched part 6 of the Sal by atelier Soed Idee. Love these colors.

zijde geborduurde kaart (126)

Deze zijde geborduurde kaart is voor een deel bedrukt en voor een deel geborduurd.

This silk embroidered postcard is partly printed and partly embroidered.

het blijft stofjes kijken

Het blijft stofjes kijken. Weer drie groene sterren erbij. Bij dit soort foto's van anderen denk ik altijd : Oh, dat stofje heb ik ook of juist niet. Jullie ook ?

It is a fabric parade. Again three stars finished. Looking at this sort of pictures on other blogs I always say: O, I have this one in my stash, or not. Do you also look at pictures that way ?

antieke breirol af

De antieke breirol, patronen het blog Annelein Design, is af. Het laatste deel was de afwerking. De lap heeft een sopje gehad en ligt nu opgerold bij de andere breirollen die ik heb gemaakt.

I finished the antique knitting sampler. Patterns by Annelein Design. In the last part was described how to finish it. I washed it and now it joined my other knitting samplers.

Turkey Creek Manor klaar

Dit was ook weer zo'n leuk huisje om te borduren ! Mooie kleuren.

Het patroon vind je op het blog van Melisa van Pinker n Punkin Quilting & Stitching.

I loved stitching this one. Beautiful colors.

You find the pattern on the blog of Melisa of Pinker n Punkin Quilting & Stitching.

zijde geborduurd kaart (125)

Meestal hebben de zijde geborduurde ansichtkaarten een witte of ecru achtergrond. Deze achtergrond is gekleurd en dat geeft de kaart weer een heel andere uitstraling.

Usually the silk embroidered postcards have a white or ecru background. This background is colored and that gives the card a very different look.

deel 22 antieke breirol

De antieke breirol, patroon van Annelein Design, heeft nu ook een jaartal. 

Hij is nu bijna af. Ik kan met de afwerking gaan beginnen.

The antique knitting sampler, pattern by Annelein Design, now also has a date.

It is almost a finish. I can now start with the last part.

deel 5 SAL af

Met heel veel plezier werk ik aan de SAL van atelier Soed Idee. Dit keer kwam de naam van de maakster en een mooi hart erbij.

With much pleasure I work on the SAL of atelier Soed Idee. This part gave s the name of the one who stitched it and a beautiful heart. 

weer drie sterren erbij

Weer drie nieuwe groene sterren erbij. Ik heb de smaak weer te pakken.

I can add three new stars. This tastes like more.

deel 21 antieke breirol

Bij deel 21 worden de initialen ingebreid. Altijd lastig als die "AvdB" zijn. Steken meerderen was geen optie, want dan werd het wel erg breed en een ander lettertype kwam ook niet goed uit.

Dan maar op deze manier, als is het wel een lang deel geworden.

(patronen van deze breirol op het blog Annelein Design)

The initials are knit in part 21. Always tricky, because mine are 'AvdB'. Adding more stitches was not an option, too many stitches. Another font style also didn't work out. 

I did it this way, but it has become a long part.

(patterns can be found on the blog of Annelein Design)

de bouw gaat door

Ook dit huisje, The Ewe House, is een patroon van Melisa van Pinker n Punkin Quilting & Stitching. 

Ik vind het heerlijk deze huisjes te borduren. 

Laatst werd gevraagd hoeveel huisjes ik inmiddels heb geborduurd. Eerlijk gezegd ben ik de tel kwijt. Ik zal ze binnenkort weer eens met z'n allen op de foto zetten.

The Ewe House is also a pattern by Melisa of Pinker n Punkin Quilting & Stitching.

I love stitching these houses. 

Someone asked me recently how many I have stitched thus far. To be honest I lost count. Soon I will make a picture with all of them on it.

zijde geborduurde kaart (124)

Deze zijde geborduurde ansichtkaart heeft een Franse tekst aan de voorzijde en een groet in het Nederlands.

This silk embroidered postcard has a French text on the front of the card, but the writing is in Dutch.

deel 20 antieke breirol

Ik vond het twintigste deel er moeilijk uitzien, maar het viel eigenlijk reuze mee.

De beschrijving maakt het heel duidelijk. 

Als altijd: de patronen staan op het blog van Annelein Design.

We zijn in de afrondende fase.

At first sight I thought it was a difficult pattern, but it was easier than expected.

The pattern is easy to read.

As always: the patterns can be found on the blog of Annelein Design.

We are nearing the end.

drie sterretjes erbij

Het is leuk weer met de groene sterretjes bezig te zijn. Deze week kwamen er drie bij.

It's nice to be busy with the green hexagon stars. Three more were added this week.

deel 4 SAL af

Onder de kroning van koning Charles deel 4 geborduurd. Het zat er eigenlijk in korte tijd op.

Je vindt de gratis delen van deze SAL op het blog van atelier Soed Idee.

I stitched part four during the coronation of king Charles. It was done in no time.

You find the free parts of this SAL on the blog of atelier Soed Idee.

vingerhoedjes top

Onze laatste dagen in Frankrijk lukte me het toch nog om er weer twee rijen aan te zetten en zo zit ik nu op 7469 stukjes !

Nog ongeveer 550 stukjes, wie weet wat ik de volgende keer kan doen.

I managed to put two more rows on this quilt top in my last days in France. I have now stitched 7469 pieces to this top.

Still around 550 to go. Who nows in our next stay there...

zijde geborduurde kaart (123)

Deze zijde geborduurde kaart van rond 1920 laat zien dat er in die tijd ook al met glitters werd gewerkt.

This silk embroidered card from around 1920 shows the use of glitter in that period.

deel 19 antieke breirol

Het wordt al een flinke rol, maar het einde is dan ook in zicht.

Je vindt de patronen op het blog van Annelein Design.

The knitting sampler keeps growing and we are nearing the end.

You find the patterns on the blog of Annelein Design.

Elizabeth Hartline's Saltbox af

Elizabeth Hartline's Saltbox had ik nog niet geborduurd. Het geeft een heerlijk 's zomers gevoel.

Het patroon vind je bij Pinker n Punkin Quilting & Stitching. Bedankt Melisa !

I still had to stitch Elizabeth Hartline's Saltbox. I just keeps you longing for summer.

It is a pattern by Pinker n Punkin Quilting & Stitching. Thank you so much Melisa !

deel 18 antieke breirol

Deel 18 al weer van de antieke breirol van Annelein Design. Even een heel ander soort patroontje, maar weer erg leuk om te maken.

Already part 18 of the antique knitting sampler by Annelein Design. A different kind of pattern, but again so much fun to knit.

deel 3 van de SAL

Wat is het leuk mee te doen met deze SAL. De eerste letters en cijfers zijn geborduurd.

Je vindt de patronen van deze SAL op het blog van atelier Soed Idee.

Working on this SAL gives me so much pleasure. I stitched the first letters and numbers.

You find the patterns of this SAL on the blog of Atelier Soed Idee.