E.Kulffer maakte in juni 1963 dit lapje. Als je goed kijkt zie je dat haar naam rechts op het roze biesje is geschreven. Ik denk dat dit lapje uit België komt, omdat ik het ombiezen vaker bij Belgische lapjes zie, maar het kan ook Frankrijk zijn.E.Kulffer made this sampler in June 1963. When you have a careful look you see her name written on the finishing border. I think this sampler was made in Belgium, because I see more of these finishing borders from that country, but it might also be France.
30 opmerkingen:
Wat een schattig lapje weer Annelies!
Leuk! Maar waar en hoe bewaar je al dezelapjes? Je zou een museumpje kunnen gaan beginnen!
Leuk lapje. Grappig, die draden die erdoorheen te zien zijn.
Groetjes,
Marian
Wat leuk, om gebiesd heb ik ze inderdaad nog nooit gezien.
zo leuk ..pieterpeuterig haar naam erop geborduurd..zo klein ..dat is al kunstig opzich....
Tis weer een mooi lapje! Fijne dag, knuffel Else
Dit is weer een mooi lapje Annelies. Hoeveel heb je er nu al?
Groetjes Lenie
Je krijgt steeds meer een kennersblik met al die verschillende lapjes.
Vat vanwege dat dit een jonger lapje is staat de naam aan de zijkant én is het minder erg gevonden dat de afhecht draadjes te zien zijn.
Prachtig zoals je de draadjes aan de achterkant ziet, dat moest nog even geleerd worden. Groetjes, Ans
@Judith, ik bewaar ze tussen zuurvrij papier.
@Lenie, ik heb er nu 90 laten zien.
Grappig dat de e en f omgewisseld zijn, tenminste zo lijkt het.
Wat een mooi lapje .
Een leuke en originele verzameling!
Weer zo'n leuk schoollapje, je zou eigenlijk ook willen weten hoe oud de maakster was hè. En jouw verzameling wordt groter en groter, leuk!!!
Kan best uit België komen. In mijn kleine verzameling zijn er ook op deze manier met roze lint afgeboord.
mooi lapje, leuk ook om te zien dat er bovenaan aan het lapje nog 'geknoeid' werd om de kruissteekjes in de vingers te krijgen. Eenmaal aan de letters begonnen zie je het steeds mooier worden
Weer zo'n aandoenlijk lapje, jammer dat ze tegenwoordig geen handwerken meer krijgen op school.
Groetjes
Ines
Interessant om te zien dat er in de verschillende landen , deze lapjes nogal divers zijn, daar kom je ook pas achter als je verzamelt! Het woord "juin" is natuurlijk wel Frans!!
Dit is weer een hele mooie voor je verzameling.
Weer een heel lief lapje en wat heb je er toch veel! Groetjes
Lida
Wat een mooi lapje is dit ook weer en erg doorzichtig zo te zien.
Aandoenlijk hoor zo'n klein lapje. Wat zal ze daar hard aan gewerkt hebben deze kleine dame. Groetjes van Marijke
Wat leuk dat ik je vanmiddag ontmoette in de winkel toen ik even kwam kijken met zoon Coen en kleindochter Emma. Nu hebben al je verhalen en foto's een gezicht!
Erg gezellig en ik hoop dat ik het boekje over de Life is beautiful quilt inderdaad cadeau krijg op mijn verjaardag! Ans Binnerts
je wordt hoe langer hoe meer een lapjesspecialist!
(ik hoop dat het, onder omstandigheden, goed met je gaat)
@Ans, het was inderdaad een hele leuke ontmoeting !
Hoi Annelies, grappig dat je ook precies ziet waar de draad langs is gegaan aan de achterkant. Ze blijven zo leuk, die schoollapjes...
Prachtig lapje. En de maand 'juin' is Frans en de naam Kulffer klinkt
Duits. Misschien een lapje uit het Duitstalig gedeelte van België? Eupen..Is eens de moeite om ginder een weekje te vertoeven en te speuren naar speelkaarten.
She would probably be a few years older than me. I wonder if she kept up with her needlework or if she finished the sampler and said "That's it; I'm done with this forever." The 60's weren't exactly a big decade for the needlearts after all. Perhaps if she's a stitcher she'll see her sampler on your blog. Wouldn't that be something!
Take care,
Susan in Texas
oei, die draadjes aan de achterkant: vond mijn handwerkjuf echt niet goed!!
groetjes, Sylvia
Een reactie posten