vrijdag 12 december 2014

een wortel ? blok 19/24

Ik heb me wel tien keer afgevraagd of ik dit blok zou gaan maken. Ik had nog nooit van de gewoonte gehoord een wortel neer te leggen voor het rendier. Bij een wortel denken we hier in Nederland toch eigenlijk meteen aan Sinterklaas.
Uiteindelijk de wortel iets kleiner gemaakt, de kerstboom geappliqueerd i.p.v. geborduurd en achter de boom voor de duidelijkheid een rendier neergezet.
Ik twijfel nog steeds !

At least ten times I asked myself if I should make this block. In The Netherlands a carrot is for the horse of Sinterklaas (Dec. 5th.) not for Rudolph. 
In the end I made the carrot a bit smaller, did the tree in appliqué and added a reindeer. 
I still have my doubts. 

12 opmerkingen:

Betteketet zei

Nou vind ik het wel een Hele Mooie wortel, maar ik snap je bedenkingen, omdat wij die traditie hier niet kennen. Misschien kun je de wortel weghalen, en er een (schaal) koekje(s) voor in de plaats maken? Verder vind ik het een leuk blok! Groetjes Betty.

Bears with a HEART zei

Annelies, de reeen eten in ieder geval graag wortels.
Wat maak je een leuke en lieve blokjes.

Cisca Heiden van der zei

Die wortel zal vast wel voor de rendieren bedoeld zijn, en verder is het weer een heel leuk blok. Die geappliqueerde kerstboom is vast veel leuker dan een geborduurde!
Groetjes, Cisca

Petra zei

Ik vind je blok wel heel mooi geworden. Zou de wortel niet gewoon toch naar Sint Nicolaas verwijzen. In delen van Frankrijk (ik meen Noord-Frankrijk) wordt dit feest namelijk ook gevierd.

Tineke Machiela zei

Je heb er weer een mooi blok van gemaakt..

Anoniem zei

Och Annelies..... ik heb de blokjes "helemaal" naar mijn hand gezet..... Jij moet er toch immers een fijn Kerstgevoel bij krijgen......
Ik geniet van het maken...... we zijn er bijna.......
Ik vind jouw blokje weer een echt artistiek schatje.....
Veel steekjesplezier,
Anje.

wilma oud zei

Wat zijn die blokken die jij maakt toch MOOI. Toch wel leuk zo met die wortel. Fijn weekend. Groetjes Wilma

conny's quilts zei

Ha, die Sinterklaas associatie maakte dat ik die wortel wel heb weggelaten.
Toch weer een erg leuk blokje Annelies

Truus zei

Voorlopig sla ik de blokjes op en maak ze later.De wortel ga ik er niet bij maken want vind het teveel Sinterklaas.
Je blokjes worden wel leuk Annelies.
gezellig weekend
groetjes,Truus uit Drenthe

Rian, zei

Wel fleurig, die wortel, maar inderdaad, voor onze Nederlandse begrippen meer een 5-december item. Ik zou eerder aan een baal hooi denken voor een rendier... Maar al met al vind ik het weer een enig blok geworden.
Groetjes,

Marja zei

Ach anders is het zo zielig voor Rudolf.
Ze worden zo leuk allemaal!

Groet,

Karen zei

What pattern are the holiday designs from or are they your own design? I hope you can translate my question.