zondag 7 oktober 2012

kink in de kabel

Het ging gisteren niet goed. Rond half twaalf was ik zover dat ik kon gaan dubbelen. Voor de achterzijde had ik in Frankrijk dunne toile gekocht van 1.50 breed. Het enige dat ik bij een handgemaakte quilt op de machine doe is de banen van de achterkantstof aan elkaar zetten.
Naaimachine gepakt, ingeregen, voetje naar beneden, voetje naar beneden.......
Dat wilde dus niet. Ik naar de naaimachine winkel. In eerste instantie zou de machine dinsdag klaar zijn, maar toen ik wat beteuterd zei dat het dan geen haast meer had, werd het na vieren.
Om vier uur stond ik op de stoep en met een paar uur vertraging kon ik aan de slag.
Ik heb tot elf uur 's avonds gewerkt, maar hij is nog lang niet af.

When I started sandwiching my Dear Jane I had some trouble. For the back I use a thin toile that is 60 inches wide. The only thing I do on the machine with a handmade quilt is sew the fabric of the back together. My sewing machine didn't work and I had to wait till 4 PM until it was made.
I worked till 11 PM in the evening, but I still have to do a lot.

22 opmerkingen:

Elsbeth zei

Gelukkig kwam het weer (snel!) goed!

Quiltendewilma zei

bbrrr,... vervelend als je machine niet mee werkt,.. fijn dat het is goed gekomen en nu met frisse moed verder!!

Cuny zei

Fijn dat de reparateur je toch zo snel kon helpen. Succes verder met de klus!

sylvia zei

He, gelukkig geregeld: lang leven een machine-man die het begrijpt en je snel helpt!!

En weer op je knietjes aan het werk geweest.....oei!! Ik heb ook nog niet de lattenmethode gebruikt, hoor, maar ik heb ook al een tijdje geen grote quilt afgeleverd: ben veel te versnipperd bezig!!
fijne zondag!!

Berna zei

Wat een tegenvaller. Balen was dat. Maar lief dat die meneer wat sneller was met zijn reparatie.
Fijne zondag.

Tilly zei

Wat fijn dat je machine weer snel gerepareerd is, succes!

GRANNY'S HOUSE zei

Wat zal dat tegengevallen zijn, maar gelukkig was het snel verholpen.

Groetjes
Ines

Bernadette van Gils zei

vervelend zo'n kink in de kabel, maar gelukkig is de kink weer uit de kabel gehaald door een lieve naaimachine meneer
ik vind je quilt prachtig om te zien
veel plezier met doorpitten
groetjes
Bernadette

Lida zei

Vervelend dit oponthoud, maar wat heerlijk dat je zo snel werd geholpen! Succes met dubbelen en de knietjes!
Groetjes
Lida

Rita zei

Jammer van de vertraging, maar neem er de tijd voor. Zo'n mooie quilt vindt het vast niet erg om nog even te moeten wachten op de achterkant. En wat is dan een paar uur vertraging ? Als hij straks helemaal klaar is ben je dat vast weer gauw vergeten. Fijne zondag gr. Rita

Chris zei

Hè dat viel tegen! Hoe kon dat nou ineens. Dus vandaag nog heel veel werk. Succes!

Judith zei

Kink in het voetje, lief dat het zo snel gerepareerd is zeg! Fijne zondag, er wordt vast nog wat meer geprutst. En ik zie datje 200 volgers hebt! WOW

Anneke zei

wat een tegenslag; niet leuk! sterkte ermee.

Annelies zei

@Chris, het is een hydraulisch systeem en daar moest nieuwe olie in. Omdat ik mijn naaimachine zelden gebruik, laat ik hem ook eigenlijk nooit helemaal nalopen.

Marga (MarPie) zei

Gelukkig is het nog goed gekomen. Dat word een paar uurtje langer kamperen in eigen woning.

Groetjes,
Marga♥

Handige Handjes zei

Jakkes, een naaimachine die dienst weigerd....en dat nu net op dit moment...Gelukkig ben je snel geholpen.
Maar als vloerkruiper een quilt dubbelen...mij niet gezien! Ik doe het ook altijd alleen, op de lange eetkamertafel. In ongeveer 2 1/2 uur rijg ik een 2 persoonsbedquilt....zonder plooien, pijnlijke rug en knieën.

Rennie zei

Ja zoiets zit dan zomaar tegen. Ik weet gelukkig dat jij je nooit verveelt. Succes er verder mee!

Annelies zei

@Yes, hij is gedubbeld !

Terray zei

He jakkes, altijd op het moment dat je net lekker gedreven bezig bent. Maar ik lees hierboven dat je inmiddels klaar bent met het karwij!
Succes moet doorquilten!

Groetjes
Tertia

Cyn ;-) zei

Hope your machine gets repaired quickly. Your DJ blocks are so beautiful!

Annelies zei

Cyn, it has been repaired and my quilt sandwiched.

lheurebleue zei

balen!
maar gelukkig is het leed inmiddels geleden ...