maandag 8 februari 2016

heimwee, al weer


De periode tussen de Kerst en Oud en Nieuw en het voorjaar is de langste periode dat we niet in Frankrijk zijn. Als ik dan zo'n winterse foto zie van Grignan, daar waar we altijd het brood en de krant halen, mis ik het zo ontzettend !

The time between Christmas, New Year and spring is the longest one in which we are not in France. Looking at this wintry picture of Grignan, where we buy our bread and the newspaper, I do long so much to be there !



10 opmerkingen:

Hubertine zei

Dan een extra mooi vooruitzicht naar het voorjaar :-)
Nog eventjes....hou vol!

Sylvia zei

Snap het helemaal!!
Groetjes Sylvia.

marga zei

Dat gemis kan ik mij heel goed voorstellen.
Groeten
Marga

Anoniem zei

Dan ga je er toch naar toe,een verblijf heb je ,wat let je.

Gr Anna.

Annelies zei

@Anna, wat dacht je van het werk van mijn man ?

quilting Jeannet zei

Ja, dat kan ik me helemaal voorstellen, prachtige foto, misschien het voorjaar? of met een vriendin, ik zeg maar wat hoor.

Anoniem zei

Ja Jeannet dat bedoel ik,gezellig samen met een of meerdere vriendinnen,tegenwoordig zijn we toch wel zo geëmancipeerd.

Gr Anna.

De borduurvrouw zei

Als ik jouw foto's van "jullie" streek in Frankrijk zie, denk ik altijd aan de zomer van 1979 en 1980. Met mijn ouders en broer kampeerden we in het kleine dorpje St. Ferriol de trente pas en deden we regelmatig boodschappen in Nyons. Het waren zonovergoten zomers in een schitterende omgeving. Groetjes, Nienke

Annelies zei

@Nienke, het is een heerlijke streek. Wij komen vaak in Nyons. Een heerlijke plaats met een heel gezellige markt.

Chris zei

Ik kan me goed voorstellen dat je zó de auto zou willen pakken en er naar toe rijden....