woensdag 21 mei 2014

schoollapje met vragen

Dit is een schoollapje dat vragen oproept. Het werd mij verkocht als komende uit Elst, maar ik ben veel meer geneigd te denken dat het uit Oostenrijk komt. Het lapje is gemaakt door Maria Atteneder, een echt Oostenrijkse naam. Zou er te weinig plaats zijn geweest en het niet 102 moeten zijn, maar 1902 ?
Ja en wat moet ik dan met Elst ? 
Kortom, veel vragen.

This sampler provides me with a lot of questions. It was sold to me as being made in Elst in The Netherlands. I think it is a sampler from Austria. The sampler was made by Maria Attender, a name common in Austria. Was there not enough space for 1902 and did she shorten it by stitching 102 ?
What is the meaning of Elst ?
A lot of questions.

9 opmerkingen:

Birgitte aka Bietje zei

Het zou best kunnen dat het tóch een Oostenrijks naam is. Ik weet dat na de 1e WO veel Oostenrijkse kinderen hier kwamen aansterken. En dat waren meestal geen babies, maar oudere kinderen.
Misschien ook Maria in Elst. Ze zou dan in 1902 geboren kunnen zijn en na WO1 zo'n 12-14 jaar zijn. Zou kunnen.
Je zou het na kunnen vragen bij een historische vereniging in Elst. Als het goed is heeft de gemeente nl. lijsten bewaard met de namen van deze kinderen.

Anoniem zei

Het kan ook dat ze Maria Atte heet en woont aan de Neder 102. Er staat een punt tussen Atte en Neder.
Groetjes Ineke

Anoniem zei

Dag Annelies,
Een mogelijkheid is dat Maria Atte verbleef of woonde op de Neder 102 in Elst (bij Amerongen). In Amerongen bestaat namelijk nu nog de Nederstraat.
Vriendelijke groeten van Hanske (Nijmegen)

Marja zei

Mooi
Leuk he die vragen over een lapje.
Elst is ook in een andere kleur dan de rest gemaakt, misschien er toch later bij gezet?

Groet,

Truus zei

Wat een speurtocht kan een merklap je geven en leuk om de achtergrond uit te zoeken.
suuces met je speurtocht.
groetjes,Truus uit Drenthe

Marjan zei

Wat een fascinerend lapje, Annelies!

Sabine.v zei

Curieus hé zo een lapje?

wilma oud zei

Wat mooi weer bij je verzameling en ik hoop zo dat iemand je kan antwoorden op je vragen. Spannend iedere keer. Groetjes Wilma

Birdblocks zei

Nog een vraag: is het wel ELST want de t is klein en de rest is groot...

ELS en t?
Leuk hoor beetje detective spelen. en 102 in 2 verschillende kleuren... pfff
Groetjes, Merel