Helaas, alles vooraf besteld en woensdag de definitieve maat bepaald. Donderdag doet het atelier de rol stof open en die zat vol met weeffouten.
Balen ! Maandag wordt er een nieuwe rail opgehangen en ook de oude gordijnen die er helaas niet meer goed vallen. In januari komt de stof.
Everything is done. You can't see the radiators any longer and they made a cove for the curtains. The new curtains are... Again: ...the new curtains look very b....
Alas, we had ordered them in time, but on Thursday while working with them they discovered large mistakes in the pattern.
Not nice ! Monday they will help me to put the old curtains back. In January the new curtains will arrive.
30 opmerkingen:
Wat balen, gordijnen maken het altijd zo af. Ziet er wel goed uit.
Wat balen. Denk je lekker klaar te zijn voor de feestdagen, kun je tot januari wachten
Het ziet er geweldig uit, balen dat de gordijnen niet goed zijn. Nu moet je weer wachten. Wat hebben jullie een prachtig uitzicht.
Dat is echt balen, maar je kan nu al een beetje genieten en heb je in januari nog zo'n geniet moment ;-))
Wat woon je trouwens schitteren!!!
Groetjes
Ines
Balen van de stof. Maar heerlijk dat de rest aan de kant kan Ziet er mooi uit.
Ach jeetje, dat is geen goed nieuws, maar straks heb je ook wat moois. Dus even geduld Annelies! Het ziet er al wel erg mooi uit.
Fijn weekend
Wat balen van de gordijn, maar....wat een schitterend uitzicht hebben jullie
Dat is wel heel jammer. Onbegrijpelijk dat zo'n rol dan toch door de controle komt bij de weef inrichting.
Tot die tijd dan maar naar de oudjes kijken en overdag van het mooie bos genieten.
Hè, dan denk je dat je klaar bent en dan dit!
Nou ja, het gaat in elk geval de goede kant op toch?
Ach wat erg voor jullie!!!
maar er komen fijne dagen aan en dan hang je het daar gewoon vol met kerst dingen ...
Maar in januari komt het helemaal goed ...
Dat is vervelend denk je dat het helemaal goed is kun je straks weer aan de slag.Gelukkig is de rest wel gedaan en kun je daar alvast van genieten.
Groetjes Lia
Oh, Oh, Oh, er zal ook eens wel iets goed gaan op dat gebied he? Maar ik zou er ook stevig van balen!
Ziet er mooi uit! Jammer van de gordijnen, maar je hebt wel een prachtig uitzicht, zie ik!!
Wat een tegenvaller. Toch maar van de goede kant bekijken. Je hebt een prachtig uitzicht!
potjandikkie, dat is reuze balen. Maar zoals al vele dames voor mij hebben opgemerkt, het uitzicht zonder gordijnen is niet beroerd. Maar 's avonds zijn het van die grote zwarte gaten. Kiezen op elkaar en wachten maar.
Ach wat jammer nou en dat net in de decembermaand.
Stom hoor dat ze die weeffouten niet eerder zagen.
Je kijkt in ieder geval lekker de ruimte in straks helemaal als de bomen al hun blad kwijt zijn.
groetjes
wietske
@Wietske, ik vind het fijner als al het blad eraan zit hoor. Ik hou van groen.
Ohhhh wat een mooie stofjes had je meegenomen uit Zutphen, moet er gauw weer eens naar toe.... Heerlijk dat het schilderwerk nu af is maar wel héél vervelend dat je gordijnen pas in Januari komen. Sterkte Annelies! groetjes Meta
Ja denk je ik heb goed alles uit gepluisd alles op tijd.
Ach straks de kerst versiering. Is het zo gezellig in huis.
Dan vallen de oude gordijnen niet op.
Fijn weekend het is zo januari. José
Fijn, dat (bijna) alles af is!
Fijn dat het allemaal weer fris is voor de feestdagen maar wat balen van die gordijnen. Als je dan zoveel werk hebt gehad wil je het ook weer gezellig aankleden. Helaas moet dat even wachten.
Goed weekend verder.
Zeker balen, maar de koofjes om de verwarming zijn erg mooi geworden.
Groeten van Ria :0)
maar Annelies je kan het ook zo bekijken er komen nu geen walm geurtjes van kaarsjes in die meestal worden gebrand met de feestdagen toch?
maar het is balen hoor net zoals ik had met de gordijnen die net iets te kort is . maar dat zien we ook al niet meer alles went.
christine
Wat vervelend, dom dat ze de stof niet hadden gecontroleerd! Maar het wordt toch wel een gezellige kerst in jouw huis! Groetjes
Lida
Jammer, maar gelukkig heb je de oude nog.
fijn dat alles bijna klaar is, wel jammer van je gordijnen maar de rest is mooi geworden.
groetjes en geniet van je mooie kamer
Bernadette
Wat heerlijk dat jij je huis weer bijna terug hebt. Belachelijk dat het tot januari moet duren voordat gordijnen er kunnen zijn. Ik snap nooit hoe je in andere landen altijd maar van alles zo mee kunt nemen, en wij 'altijd' moeten wachten op van alles en nog wat. Efin, kunnen ze ook nog niet vies worden. En mag je strakjes nieuw aan 2013 beginnen. Elk nadeel heb z'n voordeel! fijne zondag.
balen van die gordijnen! ziet er anders wel heel leuk uit!
Hè verdikkeme, dat is een tegenvaller. Maar..... Wat zal je er straks in januari van genieten!
( schrale troost voor nu hè, maar ik probeer je toch maar wat op te vrolijken)
die schilders hebben goed doorgewerkt zeg!
het uitzicht zonder gordijnen is anders niet mis!
Een reactie posten